+SWISSNOTE+

スイスで暮らす日々のあれこれ

チューリッヒで火鍋が食べられるレストラン&バブルティーのお店/ドイツ語あれこれ

日本でも一時期大流行した火鍋(中国風鍋)が食べられるレストランがチューリッヒにあるよ!と台湾人の友達に聞いたのが数週間前のこと。

いつか一緒に食べに行こう!と言っていた約束が叶い、今日のお昼はドイツ語クラスの後に友人達と火鍋ランチをしてきました♪

f:id:natsuko-cowbell:20170114005552j:image

行ってきたのはこちらのお店。チューリッヒ中央駅から見て北側に位置するOerikon駅。その駅前に立つビルの一階にあるチャイナレストラン"LAM Restaurant"です。黄色い看板で「林記火鍋」と書いてあるのが目印。

オーダーしたのはもちろん火鍋。運ばれてきた鍋を見て、久しぶりの鍋にテンションが上がります!!

f:id:natsuko-cowbell:20170114005945j:image

ちなみにこの量で4人前。野菜はチンゲン菜・白菜・じゃがいも・マッシュルーム・エノキ。そして、豆腐・揚げ豆腐・魚肉団子・魚(たぶん鱈)・海老・春雨です。

赤いスープは見た目通り唐辛子たっぷりの辛いスープ。白いスープはマイルドでコクのあるスープ。

お肉は三種類あって、豚肉・ラム肉・牛肉でした!

f:id:natsuko-cowbell:20170114010132j:imageどちらのスープも美味しかったですが、辛いのが少し苦手な私は白いスープの方が好みでした。具材もたっぷり用意してあり、四人ともお腹がいっぱいの大満足なランチになりました♪

参考までに料金ですが、4人前の火鍋と1杯ずつお茶を頼んで、一人あたり約40CHFでした。スイス価格ではあるけれど、このレベルの火鍋がここで食べられるならば、許容範囲かなと思います。

f:id:natsuko-cowbell:20170114010213j:image

火鍋を食べに行った後、近くにバブルティー屋さんがあるという情報を聞いたので、そこにも行ってきました!アメリカに住んでいた頃はよくチャイナタウンにあったバブルティーを飲んでいて、個人的にはバブルティーが大好きなので期待大!

火鍋レストランから歩いて5分くらいの場所で、Oerlikon駅をまたいで反対側のエリアにある、その名も「Bubble Tea」というお店。

今日は雪と風が強く、とっても寒い日だったので、温かいタピオカミルクティーをオーダーしました♪

f:id:natsuko-cowbell:20170114010230j:image

 久しぶりのバブルティーが飲めたことはとっても嬉しかったのですが、正直味は微妙でした。笑

ミルクティーは薄くてタピオカが柔らかすぎる…。台湾人の友達は、多分このタピオカは昨日作ったもので、水に浸かりすぎてふやけちゃったんだろうねと言ってました。

それから、今日の午後はお昼を食べた以外にも収穫があって、新しい友人ができました♪

私のクラスメイトの台湾人の友達が、自身の友達を誘ってくれたのです。

今日知り合った友人は私と同じドイツ語学校に通っており、クラスはC1レベル。スイスに来てから2年程経ち、チューリッヒで働きながら週3日で学校に通う生活をしているとのこと。

その話を聞いて思ったのは、私が第一の目標にしている生活スタイルとそっくり!

私と同じくスイス人の夫がいて、一緒に住むために移住してきた事や、ドイツ語初心者コースから学校に通い始めたという境遇が似ていたので、スイス生活やドイツ語の進捗状況などについて色々と教えてもらいました。彼女の経験では、A1から始めて順調にB1まで進んだけれど、B2から急に難しくなったとのこと。そして、やはり先生との相性が良いかどうかも重要で、彼女自身も先生と相性が合わずに嫌な経験もしたようです。

あとは新しい言語を学ぶにあたり、出来るだけ集中して取り組むことが大事だという事に関しては総じて意見が一致しました。もちろん人によって生活スタイルは様々なので、一概に何がベストなのかは言えませんが、私たちのように移住動機が「配偶者が住んでいるから」という理由になると、引越しをした後はその場所に住む目的や意味を自分で見出さなければなりません。

私が学生時代にアメリカ留学をしていた頃は、当たり前ですが勉強をすることが目的でした。しかし、今は夫が働きに出てくれているので、家に引きこもる事はいくらでも出来てしまいます。それに甘んじていると、私の性格上ずっとだらけてしまう。専業主婦とも言えるけれど、極端に言えばニート生活と同じ。笑 一体何のためにスイスに来たの?って自問自答する事になってしまう。

そんな風になる事を避けるべく、移住直後に始めた集中コースのドイツ語学校に通い始めて、丸二ヶ月が経とうとしています。クラスにも慣れてきて徐々に自分のペースが掴めてくると、どこからともなくやってくる「怠け者」の足音…。もちろん毎日宿題をこなしながら日々の勉強をしているのですが、余裕が見えてくると、今まであったモチベーションの低下がどうしても起こってしまいます。

そんな中で、今日新たな友人に出会えたことは、私にとって大きな刺激になりました。そしてドイツ語学習へのモチベーションも大幅アップ!

今日出会った彼女が言っていた事で印象的だったのが「スイスに来て2年経つけれど、勉強で忙しくてあまり旅行などには行けていない。でも、今頑張ればその後は自分で稼げるようになって、旅行もできる余裕ができると思うの。」という言葉。

実際、私が移住する前にスイス旅行へ来ていた時には、国内観光やヨーロッパ旅行が出来ていたし、これから日本から家族や友達が訪ねてきてくれた時などに一緒に観光することができるはずなので、当分は充分なドイツ語力がつくまでは集中して勉強に取り組みたいと思います。

今の私の大きな目標はひとつ。言葉に不自由すること無く、ドイツ語で人とコミュニケーションを取れるようになりたい!!!それだけです。

今日行ったバブルティーのお店で、私達の後ろに並んでいたスイス人親子と世間話をしていた彼女が輝いて見えました。笑 あー!私もそんな風になりたい。

まだまだドイツ語の道のりは始まったばかり。努力した分だけ結果が返ってくると信じて頑張ります♪

 

➕Vielen Dank für Ihren Besuch➕
にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ

スポンサーリンク

 

クリスマス後から始まるスイスの大セール!

スイスはクリスマス直後から、多くのお店で50%OFFなどの大幅値下げセールが開始します。スイスは周辺国に比べるとバーゲンセールが始まるのが早い傾向にあるようです。年末年始休みに義実家のフランスへ行っていた友人は、フランスはまだセール時期ではないと言っていました。他のヨーロッパ諸国はどうなのかな?

もともと物価が高いスイスなので、バーゲンセールが少し早く始まるからと言っても、わざわざ他国からスイスまで買い物に来る人は少なそうですが。笑

しかしスイスに住む者にとって、大幅値下げが期待できるセールはありがたいイベント!せっかくなので私達もこのタイミングを利用して、まだ揃ってなかった生活用品などを買い足しました。

まずは中途半端にしか揃っていなかったグラス類。シャンパングラスと赤ワイン・白ワイングラスに水用グラス。シャンパングラスとワイングラスはMONORにて半額で購入。Coopで買った水用グラスも普段よりかなりお得にゲットできました♪

f:id:natsuko-cowbell:20170108225312j:plain

帰ってきてから全てのグラスを手洗いしたのですが、丁寧に洗っていたら1時間以上かかってしまいました。でもずっと欲しかったシャンパングラスを購入することができて嬉しい!

今まではアペロなどでシャンパンを飲む時は、スーパーで買ったプラスチックのシャンパンカップを使っていました。形はそれなりに見えましたが、やっぱりガラスのグラスで飲むシャンパンは雰囲気や味さえも良く感じます。そのうち揃えようと思ってはいたものの、早めに買って良かった物のひとつ。

f:id:natsuko-cowbell:20170108225340j:plain

そして、グラスを洗っている間に袋を放置していたら、猫がやってきました。この子はもともと夫が飼っていた猫。新居の引越しと共にタイミングを見計らって自宅にお迎えしました。遠距離時代からスイスに来るたびに何度も会っていて、とても人懐こい性格の猫なので、今のところお互いストレスなく同居できています。

もう11歳のおじいちゃん猫ですが、まだまだ食欲も毛艶もあります。今もごはんの時間の1時間前だと言うのに、隣でニャ〜ニャ〜ご飯の催促。どうにか気を引こうと鳴いています。甘やかしたい気持ちをぐっとこらえて我慢比べ。笑

➕Vielen Dank für Ihren Besuch➕
にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ

スポンサーリンク

 

スイス人の風邪の治し方

今週はずっと氷点下が続いていて、私の住む地域でもやっと雪が積もりました。日本に住んでいた時はまともに風邪をひいたのが5年以上前だったので、健康体だと信じてこちらでも生活してきましたが、なんと年末に久しぶりの風邪を引いてしまいました。

今回の風邪は熱がほとんど出ずに食欲も人並みにあり。ただ、喉が痛くて鼻水が止まらないタイプ。今はだいぶ良くなったものの、まだ完全には治っていない状況です。そして、鼻水が止まらないせいで、鼻のかみすぎで鼻の匂いセンサーが働くなってしまいました。よく風邪をひくと食べ物の味が良く分からなくなると言うことがありますが、今回はまさにその状態。

しょっぱい・甘い・冷たい・熱いなど、舌で感じられる味や感覚は分かるのですが、鼻が効かないせいで、何を食べても香りがせずに味気ない。先日の元旦ラクレットをした時はその症状が始まっていたので、せっかく色んな味のラクレットチーズを用意したのに、レモン入りのチーズやトリュフ入りのチーズなど何を食べてもただ塩っぱいだけという悲しい状況でした。

料理を作っても香りを感じないから味付けが決まらない。食べてもただしょっぱいか甘いだけ。鼻が効かないってこんなに悲しい事なのかと初めて思い知りました。味って舌はもちろん、大部分を鼻からの香りで感じるものなんだなと言う事に気が付かされます。

脱線してしまいましたが、風邪をひいた時の体の治し方について今回は書きたかったんです。日本だと健康保険があるので、長引きそうな風邪を感じたらその日のうちに内科や耳鼻科にかかることができます。しかし、ここはスイス。もちろん保険には加入していますが、私の入っている保険は3,000CHFまでは自己負担。日本のように毎回三割負担などではないのです。

基本的にスイス人は軽い風邪くらいでは医者にかかりません。医者にアポイントメントを取ったとしても、『一週間後に来てねー』などと言われてしまいます…。その頃には体調不良のピークは過ぎているっちゅー話です。本当に深刻な状況でない限りは気軽に病院に行けないので、あとはもう自分でなんとかするしかないのです。

そこでどうやってスイス人は風邪を治しているかというと、まずは薬に頼らずハーブティーを飲みます。あとはフルーツなどでビタミン補給。

今回私が風邪を引いた時も、日本から総合感冒薬を持って来てはいたのですが、夫がハーブティーしつこく勧めてくれたので試してみることにしました。

主に飲んでいたのは以下の二種類のハーブティー。(どちらもMigrosで購入)

f:id:natsuko-cowbell:20170108012657j:image

この青色パッケージ『Erkältungstee』が風邪を感じたときに飲むハーブティー。”Erkältung”とはドイツ語で風邪という意味です。

それからもう一つスイスの家庭でよく飲まれているのがこちら。

f:id:natsuko-cowbell:20170108012259j:image

こちらの紫色パッケージの『Brusttee』が喉の痛みや咳の時に飲むハーブティー。”Brust"とは胸という意味です。

この二種類は基本的に自宅に常備されています。風邪の最中は青と紫のハーブティーを毎日各3杯くらい飲んでました。それぞれ独特の香りと味がしますが、慣れてくると問題なく飲めます。ちなみに私は青い風邪のハーブティーのほうが飲みやすくて好き。

あと最近買い足したハーブティーがあるので、ついでにそれもご紹介します。

f:id:natsuko-cowbell:20170108060801j:image

こちらの黄色パッケージは『Magen-und-Darmtee』は胃腸の調子が悪いときに飲みます。名前もそのままで、”Magen”は「胃」”Darm”は「腸」という意味です。胃の調子が悪かったり食べ過ぎで気持ち悪かったりするときなんかに有効なハーブティー

f:id:natsuko-cowbell:20170108060819j:image

Migros Bioラインで出ているオレンジ色パッケージの『Wohlfühltee』は気分を落ち着かせたいときに飲むハーブティー。”Wohlfühl”は英語でwell-beingなので、気分を良くするといった意味になります。

今のところ自宅にあるのはこの四種類です。Migrosで販売されている値段は、青・紫・黄色パッケージのハーブティーは全て2.4CHF、最後のオレンジ色パッケージのハーブティーは1.7CHFでした。

そういえば、義母も更年期障害に悩まされていた時にはハーブティーをずっと飲んでいたなぁ。それだけハーブはスイスの人にとって生活に密着したものなんですね。ピンポイントで症状を抑える西洋薬とは違い、ハーブティーは体の自己回復力を促したり、免疫力を高めてくれるような働きをしてくれているのかなと思います。何だか漢方薬と近いものを感じますね。

そういえば先日、Migrosに買い物に行ったら、紫色のBrusteeと青色のErkältungsteeの二種類が目立つところに大量に積み上げられて売っていました。どうやら風邪をひいたのは私だけではなかった様子。

皆様も年明けで通常営業に戻る頃かと思いますので、体調に気をつけて暖かくしてお過ごしくださいませ!

 

➕Vielen Dank für Ihren Besuch➕
にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ

スポンサーリンク